Da's even slikken. Deze week krijgt Shakira van Break Out! haar eerste 
beoordelingsrapport. Voor haar body scoort ze uitmuntend, maar aan haar 
filosofische gebrabbel moet echt nog gesleuteld worden. En Shakira, mocht 
je nog een toelichting willen, je kunt ons altijd bellen.

Shakira's rapport

DIT GAAT LEKKER!

De concurrentie van jonge, mooie, blonde zangeressen is moordend. Heel knap hoe je je
daartussen hebt weten te wurmen, Shakira. Maar we vinden het nog knapper dat je je helemaal
niks van al die anderen aantrekt. Hou dat vol: laat je niet beďnvloeden door vervelende commentaren van Britney, Christina, Jessica en al die andere Amerikaanse zangeresjes. ('Shakira heeft haar haar alleen maar geblondeerd om in de States door te breken.') Laat je coupe maar lekker blond, als jij dat mooi vindt. Als Christina en co gebleekte lokken afgezaagd vinden, verven ze het zélf maar lekker pimpelpaars. Toch?

Je weegt geen 43 kilo en daar is het hele BO!-team dolblij mee. Het vrouwelijke deel van de
redactie durft eindelijk weer eens een vette kroket te nemen bij de lunch en de mannelijke helft kwijlt weg bij de heerlijke body van je. Vooral over je achterste is iedereen razend enthousiast: wat een heerlijke kadetten! Daar kan die kont van J.Lo echt niet tegenop. Dus Shakira: laat je niet gek maken door types die beweren dat er nog best een paar kilootjes van af kunnen. Die figuren zijn vast ingehuurd door jaloerse concurrenten.

Jou interviewen is een feest! Je klaagt niet over drukke schema's, lange vluchten en vervelende vragen, maar doet gewoon waarvoor je bent gekomen: vragen beantwoorden. En of ze nou over de politieke situatie in Oezbekistan of je favoriete soort cornflakes gaan, dat maakt jou geen ene reet uit. Je weet overal antwoord op! Ook fijn: je zegt wat je denkt, ook al weet je dat je daar later misschien problemen mee krijgt. ('Ik geloof  er niks van dat Britney nog maagd is'.) Hulde!

Toen je acht jaar oud was, schreef je je eerste liedje en sindsdien ben je niet meer te houden! Alle songs op de vier albums die je inmiddels hebt uit gepoept, heb je bijna helemaal zelf geschreven. En da's bijzonder, want veel popsterretjes huren daar gewoon een stel songwriters voor in. Daar zou jij niet aan moeten denken; jouw muziek komt recht uit het hart.

Gelukkig: zangeressen die GEEN filmcarričre willen, bestaan nog! Je hebt weliswaar ooit in een Zuid-Amerikaanse soap gespeeld, maar dat is je absoluut niet bevallen. 'De serie ging over een vulkaanuitbarsting die een heel dorp had weggevaagd. Ik liep constant in vodden rond, zodat iedereen kon zien dat er erge dingen met me gebeurd waren. Het was verschrikkelijk, ik kon helemaal niet acteren! Toen heb ik besloten dat ik me beter kan concentreren op dingen waar ik wel goed in ben.' Wat een zelfkennis! 

DIT KAN BETER!

Echt waar, je hebt prachtig haar. Maar door als dat bleekmiddel dat je erin smeert, maken je lokken een wat eh... dode indruk. En dan die uitgroei: oei oei oei, dat kan echt niet. Zeker niet als er - zoals bij jou - wat grijs haar uit je hoofd komt groeien. Nog een laatste tip: knip de dorre punten van je lokken en neem af en toe een lekker haarmaskertje.

Je hebt een lichaam dat geshowd mag worden, dat geven we meteen toe. Maar waar haal je in 's hemelsnaam die superstrakke, glimmende, bijna doorschijnende broeken vandaan? Hier zijn zulke exemplaren allen in sexshops te koop. Ook over de rest van je kledingkeuze kunnen we niet altijd enthousiast zijn. Je topjes zijn soms een maat te klein en we hebben zelfs al een paar keer draden aan je topje zien hangen. Misschien kun je een styliste inhuren die je wat tips geeft. Of nog beter: sluit een deal met een trendy kledingmerk!





'Zoals honden blaffen, zo werd ik halsoverkop verliefd op het gevoel van optreden voor een publiek toen ik mijn eerste buikdans deed.' En: 'Ik heb altijd het gevoel gehad dat ik als een glas water ben.' Ja Shakira, deze prachtige quotes zijn echt ooit uit jouw mond komen rollen. (In het Engels uiteraard.) Maar hoe literair je uitspraken ook klinken, we begrijpen ze niet! Je doet je best, maar het romantische Spaans laat zich nu eenmaal niet zo makkelijk omzetten in het botte Engels. Misschien bied een cursusje ' Praktisch Engels' uitkomst?

Pop, latino gitaartjes, rock, panfluiten uit de Anders, hartverscheurende ballades... Wie
jouw cd's er een op naluistert, weet dat je van afwisseling houdt! Dat is ook je kracht! Maar wat hoorden we vorige maand zeggen in een interview? Je wilt allen nog rock maken! 'Daar ligt mijn hart. Dat hoor je ook als je naar mijn optredens komt, daar gaat alles er veel ruiger aan toe.' Hmm, laten we hopen dat de journalist je verkeerd heeft begrepen. Ruig is natuurlijk prima, maar op een latin rockchick zitten we niet te 
wachten.

Je concentreert je volledig op zingen en songs schrijven en da's prima natuurlijk. Allen zien we zo weinig van je! We willen je zien optreden in Ahoy', we willen spelen met de Shakira- videogame, we willen slapen onder een Shakira dekbedovertrek en we willen een cursus Spaans op DVD waarbij jij de zinnen voorzegt. Kortom: breid je imperium uit!

Tekst: debby (d.nobel@sanoma-uitgevers.nl)